Connaissance et conseil
Écrans numériques en magasin : sécurité, permis et responsabilité
Quelles sont vos obligations en matière de permis et de sécurité si vous installez un écran numérique dans votre magasin ? Lisez les règles sur la responsabilité, la NEN 1010 et la loi sur l’environnement.

Un écran numérique dans un magasin relève de trois niveaux juridiques : la loi sur l’aménagement du territoire et l’environnement (autorisation pour la publicité visible), le Code civil (devoir de diligence envers les visiteurs) et la norme électrotechnique NEN 1010 (installation sûre). Les écrans placés à l’intérieur et qui ne sont pas visibles depuis la voie publique sont en général dispensés d’autorisation. Dès qu’un écran est visible depuis la rue ou suspendu en façade, une autorisation d’environnement est requise. La responsabilité en cas de blessure causée par un écran mal fixé incombe au commerçant.
Quand avez-vous besoin d’une autorisation ?
Pour la publicité intérieure — derrière une vitrine ou dans un magasin — aucun permis n’est généralement nécessaire, à condition que le local soit destiné au public. Cela vaut pour les écrans entièrement à l’intérieur et non visibles depuis la voie publique.
La publicité extérieure comprend toutes les communications à caractère commercial dans l’espace public, sur ou contre un bâtiment, visibles depuis la voie publique. Un écran numérique en façade ou en affichage autoportant entre presque toujours dans cette catégorie.
Depuis le 1 janvier 2024, la loi sur l’environnement s’applique aux Pays-Bas. Pour la publicité en façade, cela signifie : un permis d’environnement est nécessaire pour la plupart des publicités sur façade ; la demande passe par le guichet Omgevingsloket (omgevingswet.overheid.nl) ; la commune vérifie les règles de construction, l’esthétique urbaine et le règlement communal sur la publicité.
La commune décide dans un délai de 8 semaines si vous obtenez un permis d’environnement. Pour les demandes complexes, ce délai peut aller jusqu’à 14 semaines. Faites le contrôle du permis via omgevingsloket.nl avant de monter un écran — pas après.
En Belgique, un régime comparable s’applique. En Flandre, le Règlement régional sur la publicité est en vigueur depuis le 1 janvier 2024. Les écrans LED y sont presque toujours considérés comme des dispositifs publicitaires. Lorsque l’écran est visible depuis la voie publique et émet de la lumière, un permis d’urbanisme est nécessaire.
Obligation de vigilance : votre responsabilité en tant que commerçant
Les magasins et autres espaces publics ont un devoir de vigilance concernant la sécurité des visiteurs. Le propriétaire doit veiller à ce que l’aménagement respecte les consignes de sécurité et doit prévenir, résoudre ou signaler les situations dangereuses à l’aide d’un panneau d’avertissement.
Un écran mal fixé qui tombe sur un client est un exemple classique de mise en danger. La cour a jugé que le commerçant avait exposé le client à un risque plus élevé que raisonnablement justifiable et que, pour cette raison, le commerçant est responsable du dommage subi par le client à la suite de sa chute en vertu de l’article 6:162 du Code civil. Ce principe vaut aussi pour une colonne d’affichage qui bascule ou un câble d’alimentation qui pend.
Il est prévisible qu’un client ne regarde pas bien où il marche, parce qu’il doit s’orienter et que son attention est aussi attirée par les rayons du magasin et les produits proposés. Les juges en tiennent compte dans leur appréciation.
Conseil pratique : documentez le montage avec des photos, conservez les rapports d’installation et vérifiez les points de fixation à chaque nettoyage.
Sécurité électrique : NEN 1010 et l’obligation d’installation
Tout écran raccordé au réseau électrique relève de l’obligation relative à l’installation électrique. Une loi peut renvoyer à une norme et ainsi l’incorporer. Le Bouwbesluit cite la NEN 1010 pour la sécurité électrique ; quiconque enfreint l’article enfreint en fait la loi.
Les normes NEN ne sont pas automatiquement obligatoires sur le plan légal. Elles ne deviennent exécutoires que si une loi y renvoie de manière impérative, ou si un donneur d’ordre intègre la norme dans le contrat. Pour un écran raccordé à une installation fixe, la norme NEN 1010 via le Bouwbesluit s’applique donc bien comme exigence stricte.
Raccorder un écran à une prise mise à la terre est généralement suffisant pour les installations mobiles. Si vous souhaitez intégrer un écran dans un mur ou poser un circuit séparé, faites appel à une entreprise d’installation certifiée. Les assureurs se montrent intransigeants lorsqu’il apparaît qu’une installation non conforme est à l’origine du dommage.
Le PixioDisplay Chevalet de trottoir (43", liste de prix Q2 2026 : prix actuel sur demande pour la version 1.500 nits) fonctionne sur une batterie intégrée avec 14 à 18 heures d’autonomie et n’a pas besoin de prise électrique fixe. Cela supprime l’obligation d’installation de câblage fixe ainsi que les risques de trébuchement liés à une rallonge sur le sol du magasin — deux risques de responsabilité en un.
Displays de vitrine et de façade : points d’attention spécifiques
Un écran de vitrine tel que le PixioDisplay Window Full Sun (3.000 nits, prix actuel sur demande pour 43–55", liste de prix Q2 2026) est visible depuis la voie publique. Cela le rend soumis à autorisation dans la plupart des communes, même si l’écran se trouve techniquement à l’intérieur derrière une vitre.
Dunkin' Donuts a installé des écrans PixioDisplay Window comme affiches numériques de vitrine. Pour ce type de projet, la règle est la suivante : vérifiez au préalable si la commune accepte la luminosité (nits) et le format. Demandez la politique de publicité — de nombreuses communes disposent d’une note distincte sur la publicité extérieure avec des exigences spécifiques pour les écrans numériques. Documentez les caractéristiques techniques : luminosité (cd/m²), dimensions, fonction de variation, mode de fixation et emplacement par rapport à la chaussée.
Dans certaines communes, vous payez une taxe sur la publicité ou une taxe de voirie. La taxe sur la publicité est due si la publicité est visible depuis la voie publique, par exemple pour des panneaux publicitaires ou des caissons lumineux. La taxe de voirie est due pour de la publicité sur ou au-dessus du domaine communal. Intégrez cela dans votre business case.
Écrans internes et totems tactiles : moins de règles, d’autres risques
Une borne tactile entièrement installée à l’intérieur et non visible depuis la rue ne nécessite pas de permis. Elle comporte néanmoins des risques physiques. Une borne sur pied de 185 cm de haut — comme la PixioKiosk 49" (prix actuel sur demande, leasing prix actuel sur demande p.m., tarif Q2 2026) — peut basculer s’il n’est pas posé sur un support adapté ou si un enfant le heurte.
Fixez si possible les bornes autoportantes au mur ou utilisez un socle lesté. Consignez ce choix dans votre évaluation des risques et des mesures de prévention (RI&E). Dans la RI&E, un document que l’employeur établit pour prévenir les risques dans l’organisation, il faut tenir compte du travail sur écran et de l’aménagement physique du poste de travail. Cela vaut aussi pour les écrans utilisés quotidiennement par les collaborateurs.
Pour une borne interactive à la caisse — voir aussi Écrans POS : types, placement et intégration avec les systèmes de caisse — la fixation est alors particulièrement critique : les clients se tiennent tout près et touchent l’écran.
Responsabilité du contenu : que pouvez-vous afficher ?
Outre la sécurité physique et les permis, la responsabilité du contenu entre en jeu. La publicité doit s’intégrer au paysage urbain et ne pas perturber gravement l’environnement. Pour le contenu de vos campagnes, les règles de la Commission du Code de la publicité (RCC) s’appliquent : pas de prix trompeurs, pas d’images discriminatoires et pas de contenu visant spécifiquement les enfants en dehors des cadres autorisés.
L’affichage dynamique des prix sur un écran ajoute un niveau supplémentaire : les prix que vous affichez sont contraignants. À ce sujet, lisez l’article Affichage dynamique des prix en retail : qu’est-ce qui est légal aux Pays-Bas et en Belgique ? pour les règles spécifiques.
Conclusion : commencez par le contrôle du permis, terminez par le montage
Commencez par vérifier l'obligation d'autorisation sur omgevingsloket.nl si vous installez un écran visible depuis la rue. Optez pour une installation en intérieur si vous souhaitez éviter la procédure d'autorisation. Assurez toujours un montage sûr et documentez-le — votre devoir de diligence en tant que commerçant s'applique quel que soit le statut d'autorisation de l'écran.
Pour un aperçu complet des exigences de permis pour les installations en vitrine et en extérieur, lisez l’article Écrans de vitrine dans les centres-villes : permis, placement et sécurité.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un permis pour un écran numérique derrière la vitrine de mon magasin ?
Cela dépend de la commune et de la visibilité. Un écran visible depuis la voie publique est, dans la plupart des communes, considéré comme de la publicité lumineuse et nécessite un permis, même s’il est techniquement placé à l’intérieur. Faites la vérification de permis sur omgevingsloket.nl avant d’installer l’écran.
Suis-je responsable si un client trébuche sur le câble d’alimentation de mon écran ?
Oui, si vous auriez pu éviter la situation dangereuse. Les magasins ont un devoir de vigilance au titre de l’article 6:162 du Code civil néerlandais (BW). Un câble libre sur une allée constitue un danger prévisible. Utilisez un écran sur batterie ou faites passer les câbles sous un passe-câble afin d’éliminer ce risque.
Un installateur doit-il brancher mon écran ou puis-je le faire moi-même ?
Pour un display branché sur une prise reliée à la terre, vous pouvez le faire vous-même. Si vous souhaitez installer un circuit fixe ou encastrer le câblage dans le mur, une entreprise d’installation certifiée est obligatoire en vertu de la norme NEN 1010 via le Code du bâtiment. Conservez le document d’installation pour votre assurance.
Les règles pour les écrans numériques dans les magasins sont-elles différentes en Belgique ?
En Flandre, depuis le 1 janvier 2024, le Règlement régional sur la publicité est en vigueur. Les écrans LED visibles depuis la voie publique et émettant de la lumière sont soumis à autorisation. L’évaluation ressemble fortement à celle des Pays-Bas : les communes examinent la sécurité routière, la luminosité et les nuisances lumineuses.
Que se passe-t-il si mon écran tombe et blesse un client ?
Dans ce cas, vous êtes en principe responsable en tant que commerçant sur la base de la responsabilité délictuelle (art. 6:162 BW), sauf si vous pouvez démontrer que vous aviez pris toutes les précautions raisonnables. Fixez les colonnes autoportantes au mur ou utilisez un socle lesté, et consignez-le dans votre RI&E.