Écrans tactiles tout-en-un avec Android.

Connaissance et conseil

Affichage dynamique des prix en retail : qu’est-ce qui est légal aux Pays-Bas et en Belgique ?

Que permet la loi en matière d’affichage dynamique des prix sur écrans numériques aux Pays-Bas et en Belgique ? Lisez les règles sur les prix de référence, les remises et les autorisations.

Écran de vitrine numérique avec affichage dynamique des prix et annonce de remises dans une rue commerçante néerlandaise

Affichage dynamique des prix en retail : qu’est-ce qui est légal aux Pays-Bas et en Belgique ?

L’affichage dynamique des prix consiste à ajuster automatiquement ou manuellement les prix de vente et les remises sur des écrans numériques dans un environnement de magasin — en vitrine, sur le point de vente ou à l’extérieur du bâtiment. Aux Pays-Bas, cela relève du Décision sur l’affichage des prix des produits (Bpp) et la loi sur les prix ; en Belgique, le Code de droit économique (CDE). Les deux pays mettent en œuvre la directive européenne 98/6/CE et la directive de modernisation (UE) 2019/2161. Règle essentielle : tout prix affiché doit être sans ambiguïté, TTC, et toute annonce de réduction doit renvoyer à un prix de référence vérifiable des 30 jours précédents.

En bref

  • règle des 30 jours: pour les annonces de réduction, aux Pays-Bas comme en Belgique, le prix le plus bas que vous avez pratiqué au cours des 30 derniers jours sert de prix de référence — et non le prix conseillé ni un faux ancien prix.
  • Prix toujours TTC: chaque prix indiqué sur un écran numérique doit correspondre au prix total consommateur, toutes taxes et tous frais obligatoires compris.
  • Permis à l’extérieur = obligatoire: un écran numérique à l’extérieur du bâtiment ou visible depuis l’espace public nécessite dans presque toutes les communes un permis d’urbanisme ; à l’intérieur, ce n’est pas nécessaire.
  • L’ACM applique activement: l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés (ACM) contrôle aussi bien les magasins physiques que les canaux en ligne et peut infliger des amendes en cas d’affichage de prix trompeur.
  • La synchronisation est cruciale: en Belgique, en cas de différence de prix entre l’écran et la caisse, le prix le plus bas s’applique toujours — la synchronisation technique n’est donc pas un luxe mais une obligation légale.

Qu’est-ce que l’affichage dynamique des prix, exactement ?

L’affichage dynamique des prix se distingue d’une étiquette papier statique car le prix peut être modifié à tout moment de manière centralisée — via une application, une URL ou un système de gestion de contenu. Un supermarché qui réduit l’après-midi le prix de produits frais, une boutique de mode qui active une remise saisonnière ou un magasin d’électronique qui affiche une vente flash : ce sont toutes des formes d’affichage dynamique des prix.

Cela se distingue de la tarification personnalisée, dans laquelle un consommateur individuel voit un prix différent sur la base de données de profil. Cette dernière forme comporte des obligations de transparence supplémentaires : les entreprises qui proposent des prix personnalisés doivent en informer explicitement le consommateur (Rijksoverheid.nl).

Pour la plupart des applications retail — offres limitées dans le temps, remises saisonnières, prix du jour — il s'agit de prix dynamiques non personnalisés. Les règles standard du Bpp et du WER s'appliquent.


La règle des 30 jours : le cœur de la législation néerlandaise

À compter du 1 janvier 2023, une version renforcée de l’Arrêté sur l’indication des prix des produits est en vigueur aux Pays-Bas. L’article 5a Bpp impose au vendeur, en cas d’annonce de réduction, d’indiquer le prix de vente le plus bas qu’il a appliqué pendant une période d’au moins 30 jours avant la promotion. Cela vaut tant pour les magasins physiques que pour les canaux en ligne.

La portée pratique pour les écrans dynamiques : si vous avez temporairement soldé hier un produit de prix actuel sur demande à prix actuel sur demande, alors prix actuel sur demande est votre prix de référence obligatoire lors de la prochaine promotion — et non prix actuel sur demande. Ignorer cela expose à une amende de l’ACM. Rien que lors du premier semestre de 2024, l’ACM a infligé des amendes à cinq boutiques en ligne pour l’affichage de prix « à partir de » trompeurs (Boels Zanders).

Il existe trois exceptions à la règle des 30 jours :

  1. Produits à durée de conservation limitée (par ex. produits frais) : vous pouvez utiliser le prix de vente immédiatement précédent comme référence.
  2. Réductions progressives: en cas de série ininterrompue de remises successives (par ex. d’abord 20 %, puis 30 %, puis 50 %), vous pouvez continuer à faire référence au prix de référence d’avant la première baisse pendant trois mois civils après la première remise.
  3. Nouveau produit: si un produit est dans votre assortiment depuis moins de 30 jours, vous n’avez pas à tenir un historique de 30 jours.

Ces trois exceptions sont fixées à l’article 5a, deuxième à quatrième alinéas du Bpp (Bulletin officiel 2022, 485).


Réglementation en Belgique : le CDE et le SPF Économie

La Belgique a mis en œuvre la même directive européenne de modernisation via le Code de droit économique. Les règles de base sont comparables à celles des Pays-Bas, mais il existe des différences pratiques.

Toute entreprise offrant des biens aux consommateurs doit indiquer les prix par écrit et de manière non équivoque. Lorsque des biens sont exposés — y compris en vitrine — l’indication du prix doit être clairement visible et lisible. Le prix indiqué doit être le prix total à payer, TVA comprise, autres taxes et coûts de tous les services obligatoires à payer en supplément (legalnews.be).

Un point d’attention belge spécifique : si le prix affiché sur l’écran numérique diffère du prix à la caisse, vous êtes tenu, en tant que commerçant, de vendre le produit au prix le plus bas des deux (Médiateur du commerce). Cela rend la synchronisation technique entre le contenu de votre écran et votre système de caisse juridiquement pertinente — pas seulement opérationnelle.

Pour les annonces de réduction, la Belgique applique aussi la période de référence de 30 jours. Le prix de référence doit être déterminé par canal de vente ou point de vente : le prix de votre magasin physique à Anvers peut différer de celui de votre boutique en ligne, mais à l’intérieur de chaque canal, la règle des 30 jours s’applique séparément (UNIZO).

Points d’attention supplémentaires en Belgique :

  • Période d'essai: l’annonce de réductions est interdite pendant la période d’interdiction dans les secteurs de l’habillement, des chaussures et de la maroquinerie.
  • Aucune vente à perte: en cas de réduction de prix, vous ne pouvez pas vendre en dessous du prix d’achat en Belgique.
  • Publicité comparative: la mention de deux prix (par ex. prix outlet vs prix de vente) peut être considérée comme de la publicité comparative et doit satisfaire à des conditions supplémentaires.

Comparaison : Pays-Bas vs Belgique sur les points principaux

Sujet Pays-Bas Belgique
Base légale Arrêté relatif à l’indication des prix des produits (Bpp) + loi sur les prix Code de droit économique (WER)
Prix de référence après remise Prix le plus bas dans 30 jours avant la remise Prix le plus bas dans 30 jours avant la remise
Autorité de contrôle ACM SPF Économie
Prix de l'écran ≠ prix de la caisse Pas de texte légal explicite ; pratique commerciale déloyale possible Obligatoire légalement : le prix le plus bas s’applique
Réductions de période d’attente Sans objet Oui, pour les vêtements/chaussures/articles en cuir
Vente à perte Autorisé Interdit
Réductions progressives Autorisé, max. 3 mois Autorisé, max. 30 jours sauf si progressif
Nouveau produit < 30 jours Exempté de l'obligation de prix de référence Période de référence raccourcie possible

Permis pour écrans numériques : extérieur vs intérieur

Les règles de prix de fond sont une chose ; les règles d’implantation en sont une autre. Il existe ici une distinction claire.

À l’intérieur du bâtiment — Un écran numérique placé uniquement à l’intérieur de l’espace du magasin et non visible depuis la voie publique ne nécessite pas de permis d’environnement. Les écrans LED placés à l’intérieur ne sont pas soumis à autorisation (leddisplayexpert.nl).

Vitrine et façade — Dès qu’un écran est visible depuis l’espace public — même s’il est derrière une vitre — les communes le considèrent généralement comme une publicité. Si l’écran est considéré comme une publicité, un permis d’urbanisme est souvent requis ; cela vaut surtout pour les grands écrans ou les écrans dans des lieux publics tels que sur les façades ou en extérieur (q-lite.com). Le permis est délivré par la commune, et le délai de décision est généralement de 8 semaines (Ondernemersplein).

À l'extérieur du bâtiment — Pour les écrans outdoor autonomes, les écrans de façade et les chevalets de trottoir sur la voie publique, les exigences les plus strictes s’appliquent. Les communes évaluent les demandes en fonction de l’impact visuel, de la sécurité routière et de la pollution lumineuse. Les règles peuvent varier fortement d’une commune à l’autre ; des facteurs tels que la taille de l’écran, la luminosité et le type de contenu jouent un rôle. Faites toujours d’abord un contrôle de permis via le Guichet numérique de l’environnement.

Exemple pratique : une boutique de mode dans le centre d’Utrecht qui souhaite suspendre un écran de 43″ derrière la vitrine doit se renseigner auprès de la commune d’Utrecht pour savoir si cela relève des règles publicitaires de l’APV. Une boulangerie dans une rue commerçante de Gand qui place un chevalet numérique sur le trottoir demande une autorisation à la ville de Gand — et doit tenir compte des règlements publicitaires communaux belges.


Trois exemples concrets issus de la pratique

Exemple 1 — Chaîne de mode pendant les soldes
Une chaîne de vêtements à Amsterdam lance le 1 juillet une vente flash avec 30% de réduction. Sur l’écran de vitrine numérique, le système affiche automatiquement le prix barré « de ». Correct : le prix « de » est le prix le plus bas auquel l’article a été proposé dans les 30 jours précédant le 1 juillet. Ce qui serait faux : le prix « de » serait le prix de vente conseillé par le fabricant, que le magasin n’a lui-même jamais appliqué. L’ACM considère qu’un prix conseillé barré est trompeur si le vendeur n’a jamais pratiqué ce prix («inretail.nl).

Exemple 2 — Supermarché avec produits frais du jour
Un supermarché à Rotterdam brade des salades fraîches du jour à 17:00 heures via un écran numérique au-dessus du meuble réfrigéré. Comme il s’agit de produits à durée de conservation limitée, le supermarché peut utiliser comme référence le prix de vente immédiatement précédent — la règle des 30 jours ne s’applique pas ici. C’est l’exception pour les denrées périssables à l’article 5a, paragraphe 2, Bpp.

Exemple 3 — détaillant en électronique à Bruxelles
Un détaillant en électronique à Bruxelles affiche sur son écran de magasin numérique un laptop à prix actuel sur demande (au lieu de prix actuel sur demande). Son système de caisse n’est pas synchronisé et calcule encore prix actuel sur demande Le droit belge est clair : le consommateur a droit au prix actuel sur demande — le prix le plus bas indiqué. Le détaillant risque en outre une plainte auprès du SPF Économie. Cet exemple illustre pourquoi l’intégration POS n’est pas un détail technique mais une nécessité juridique. Vous en apprendrez plus sur cette intégration dans l’article Écrans POS et systèmes de caisse numériques : intégration et bonnes pratiques.


Conformité technique : que doit pouvoir faire votre écran ?

Un écran numérique conforme à toutes les exigences légales possède au minimum les caractéristiques techniques suivantes :

  • Gestion centrale du contenu: les changements de prix doivent pouvoir être appliqués rapidement et sans erreur sur tous les écrans en même temps.
  • Journal d’audit: vous devez pouvoir prouver quel prix a été affiché et à quel moment — c’est votre preuve en cas de contrôle de l’ACM ou de réclamation.
  • Synchronisation avec le système de caisse: en cas de changement de prix, l’écran et la caisse doivent être mis à jour simultanément (ou d’abord la caisse, puis l’écran en cas de hausse des prix ; l’inverse en cas de baisse des prix).
  • Affichage lisible: le prix doit être lisible à tout moment, même sous une forte lumière ambiante.

Ce dernier point touche directement au choix du matériel. Un écran intérieur de 400 cd/m² suffit dans la plupart des environnements de vente. Un écran de vitrine en plein soleil requiert au minimum 3.000 nits pour rester lisible. Le PixioDisplay Window Full Sun (3.000 nits, 43–55") est spécifiquement conçu pour cet usage et est disponible à partir de prix actuel sur demande (tarif Q2 2026). Dunkin' Donuts utilise le PixioDisplay Window pour des affiches vitrines numériques — une application où la lisibilité de jour comme de nuit est essentielle (référence).

Pour l’espace de vente ou la zone de caisse, où il n’y a pas de soleil direct, le PixioDisplay Luxe (écran tactile 49″, 67×185 cm, prix actuel sur demande à l’achat ou prix actuel sur demande p.m. en leasing, liste de prix Q2 2026) un choix adapté pour une présentation de prix interactive. Tous les PixioDisplays disposent d’un ordinateur Android intégré (Android 13/14), ce qui vous évite d’avoir besoin d’un player multimédia ou d’un ordinateur portable séparé — cela fait économiser prix actuel sur demande par écran à l’installation.


Contrôle : qui vérifie et quels sont les risques ?

Aux Pays-Bas, l’ACM est l’autorité de contrôle du Bpp. L’ACM a indiqué contrôler aussi bien les magasins physiques que les canaux de vente en ligne afin de vérifier le respect des règles de réduction. En cas d’infraction, l’ACM peut infliger des amendes ou une astreinte. Qui ne respecte pas les règles s’expose également à une procédure de plainte auprès de la Commission du code de la publicité (Boels Zanders).

L’ACM adopte en outre, sur certains points, une interprétation plus stricte que ce qu’exige la Commission européenne. Ainsi, l’ACM exige que les commerçants puissent démontrer qu’un prix conseillé a effectivement aussi été appliqué par d’autres commerçants — une exigence qui va plus loin que la directive européenne elle-même (Lexology).

Ailleurs en Europe, des sanctions sont déjà appliquées : l’autorité française de la concurrence a infligé en juillet 2025 une amende de prix actuel sur demande millions à Shein pour pratiques promotionnelles trompeuses. PrettyLittleThing a reçu en septembre 2025 une amende de prix actuel sur demande millions pour des réductions fictives. Cela montre dans quelle direction évolue l’application des règles en Europe.

En Belgique, la surveillance relève du SPF Économie. Les règles belges sont mises en œuvre via le CDE et s’appliquent à tous les canaux de vente, y compris les vitrines numériques et les displays en magasin.

Conseil: commencez par un audit interne de votre historique de prix avant d’activer des réductions dynamiques sur les écrans. Documentez quel prix était en vigueur et à quel moment par point de vente. Vous serez ainsi en mesure de répondre à un éventuel contrôle.


Conclusion

L’affichage dynamique des prix sur les écrans numériques est entièrement autorisé aux Pays-Bas et en Belgique — à condition de respecter la règle des 30 jours pour les prix de référence, d’afficher tous les prix TVA comprise, de synchroniser l’écran et la caisse et de demander le bon permis d’environnement pour les installations extérieures. Le choix technique de votre écran détermine aussi en partie si vous respectez l’obligation de lisibilité : un écran de vitrine en plein soleil nécessite au minimum 3.000 nits. Consultez la page d’application pour la communication retail et vitrine pour un aperçu des solutions d’affichage adaptées.

Questions fréquentes

Puis-je modifier chaque heure le prix sur mon écran numérique ?

Oui, c’est autorisé. Il n’existe pas de durée minimale légale pendant laquelle un prix doit être maintenu. En revanche, tout prix affiché doit inclure la TVA et être lisible sans ambiguïté. Si vous affichez une annonce de réduction, le prix de référence doit être le prix le plus bas que vous avez pratiqué au cours des 30 derniers jours.

La règle des 30 jours s’applique-t-elle aussi à un panneau trottoir numérique devant mon magasin ?

Oui. La règle des 30 jours du Besluit prijsaanduiding producten (Bpp) s’applique à tous les canaux de vente et à tous les moyens d’affichage physiques, y compris un chevalet numérique. Peu importe que le prix soit affiché sur papier, sur un écran ou à l’extérieur.

Ai-je besoin d’un permis pour un écran numérique dans ma vitrine ?

Cela dépend de la commune et de l’emplacement. Un écran entièrement à l’intérieur et non visible depuis la voie publique ne nécessite généralement pas de permis. Si l’écran est visible depuis la rue à travers une vitre, de nombreuses communes le considèrent comme une publicité et un permis d’urbanisme est alors requis. Faites une vérification de permis via le Guichet numérique de l’urbanisme (omgevingsloket.nl).

Que se passe-t-il si le prix sur mon écran diffère du prix à la caisse ?

En Belgique, cela est réglé par la loi : le consommateur a droit au prix le plus bas des deux. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de texte légal explicite, mais un prix en caisse plus élevé peut être considéré comme une pratique commerciale déloyale. Synchronisez toujours en même temps le contenu de votre display et votre système de caisse.

Puis-je afficher le prix conseillé du fabricant comme prix « à partir de » ?

Uniquement si vous avez réellement appliqué ce prix conseillé comme prix de vente. L’ACM considère qu’un prix conseillé barré est trompeur si vous n’avez jamais pratiqué ce prix. En outre, l’ACM exige que vous puissiez démontrer que d’autres commerçants ont réellement utilisé ce prix conseillé.

Existe-t-il des règles spéciales pour les remises sur les vêtements et les chaussures en Belgique ?

Oui. En Belgique, il est interdit d’annoncer des réductions pendant la période d’interdiction des promotions pour les secteurs de l’habillement, des chaussures et de la maroquinerie. Cela vaut aussi pour les réductions sur les écrans numériques. En dehors de cette période, les règles standard de 30 jours s’appliquent.

De quel type d’écran ai-je besoin pour une vitrine en plein soleil ?

Un écran de vitrine en plein soleil direct nécessite au minimum 3.000 nits de luminosité pour rester lisible. Un écran standard (±300 nits) ou un écran de magasin ordinaire (400 cd/m²) ne convient pas. Choisissez un écran conçu spécifiquement pour un usage en vitrine à forte luminosité.

Dois-je suivre un historique des prix pour mes écrans numériques ?

Oui, c’est fortement recommandé. Lors d’un contrôle, l’ACM peut demander quel prix était applicable à quel moment. Une piste d’audit dans votre système de gestion de contenu — avec un horodatage pour chaque changement de prix par site — constitue votre preuve. Sans cette preuve, il est difficile de démontrer que vous avez respecté la règle des 30 jours.

La règle des 30 jours s’applique-t-elle aussi à un nouveau produit que je viens d’ajouter à l’assortiment ?

Aux Pays-Bas, non. Si un produit est présent depuis moins de 30 jours dans votre assortiment, vous êtes exempté de l’obligation de prix de référence. Dès que le produit est disponible depuis plus de 30 jours, la règle standard s’applique. En Belgique, une exception similaire s’applique aux produits qui ne sont pas encore sur le marché depuis 30 jours.

Quelle est la différence entre l’affichage dynamique des prix et la tarification personnalisée ?

L’affichage dynamique du prix ajuste le prix en fonction de l’heure, de la saison ou du niveau de stock — pour tous les clients en même temps. La tarification personnalisée montre à un client individuel un prix différent sur la base de données de profil ou du comportement. Pour les prix personnalisés, une obligation supplémentaire de transparence s’applique : vous devez informer explicitement le consommateur que le prix est personnalisé.

Lire aussi