Connaissance et conseil
AVG et digital signage dans l’hôtellerie-restauration : que pouvez-vous faire avec les données clients ?
Les écrans interactifs dans l’horeca collectent des données clients — cela touche au RGPD. Lisez quelles règles s’appliquent, quand une AIPD est nécessaire et comment rester conforme.

Un display interactif dans l’horeca est soumis au RGPD dès lors qu’il traite des données à caractère personnel — pensez à l’historique de commande, aux adresses e-mail pour les programmes de fidélité ou aux images de caméra pour l’analyse des visiteurs. Le Règlement général sur la protection des données (RGPD/GDPR) s’applique à toute organisation dans l’UE qui collecte ou traite des données à caractère personnel, avec des amendes pouvant aller jusqu’à 20 millions d’euros ou 4% du chiffre d’affaires annuel mondial en cas d’infraction. Savoir quelles règles s’appliquent à vos écrans évite des problèmes par la suite.
Quand un écran relève-t-il du RGPD ?
Tous les écrans ne traitent pas de données personnelles. Un menu digital qui affiche uniquement des images échappe au champ d’application du RGPD. Dès que l’écran demande toutefois une saisie — nom, adresse e-mail, lien de commande — ou analyse des images, le RGPD s’applique.
Les situations les plus courantes dans l’horeca :
- Kiosque de commande autonome avec compte: le client se connecte ou renseigne une adresse e-mail pour le ticket ou les points de fidélité.
- Programme de fidélité via écran tactile: le nom, l’historique d’achat et le numéro client sont des données personnelles.
- Module caméra pour l’analyse des visiteurs: compte les visiteurs ou analyse les catégories d’âge — selon la méthode, rapidement pertinent au regard du RGPD.
- Kiosque d’avis: si un client saisit son nom ou son adresse e-mail dans un avis, vous traitez des données personnelles.
Un passif menu tactile interactif sans fonction de compte est dans la plupart des cas neutre au regard du RGPD. Si vous ajoutez un programme de fidélité, cela change immédiatement.
Les six bases légales du RGPD : laquelle s’applique à vous ?
Vous ne pouvez traiter des données à caractère personnel que s’il existe une base juridique. Pour l’hôtellerie-restauration, trois bases sont les plus pertinentes :
- Consentement — le client donne un consentement libre, explicite et éclairé. Le consentement doit être libre : le refus ne peut pas entraîner le refus du service.
- Exécution d’un contrat — le traitement est nécessaire pour traiter la commande ou envoyer la facture.
- Intérêt légitime — vous avez un intérêt commercial légitime qui l’emporte sur les intérêts de vie privée de l’invité. Cela nécessite une mise en balance et ne va pas de soi.
Choisissez la base juridique avant de commencer le traitement et consignez-la. Ensuite, ne changez pas de base juridique — ce n’est pas autorisé au titre du RGPD.
Registre des traitements : également pour les petits établissements de restauration
L’article 30 du RGPD impose à presque toute organisation de tenir un registre des activités de traitement. Cela vaut aussi pour les entreprises horeca qui stockent structurellement des données clients via un écran ou une borne.
Le registre contient au minimum :
- Nom et coordonnées du responsable du traitement
- Finalités du traitement (p. ex. programme de fidélité, gestion des commandes)
- Catégories de personnes concernées et données personnelles
- Délais de conservation
- Description des mesures de sécurité
Le Autorité de protection des données ce registre peut être demandé à tout moment. Si vous n’avez pas de registre, vous risquez une amende — même si, par ailleurs, vous êtes en conformité.
Conseil pratique : créez une ligne par finalité de traitement. Un kiosque de commande en libre-service avec fonction de fidélité génère rapidement trois lignes distinctes : gestion des commandes, points de fidélité et éventuels e-mails marketing.
Reconnaissance faciale et analyse par caméra : quasiment toujours interdites
Certains écrans proposent un module caméra qui reconnaît les visiteurs ou estime des données démographiques. C’est là que se situent les principaux risques RGPD.
L’Autorité néerlandaise de protection des données estime que la reconnaissance faciale est en principe interdite, car elle traite des données biométriques — une catégorie particulière de données à caractère personnel soumise à un régime de protection renforcé. Il n’existe que deux exceptions : le consentement explicite de la personne filmée, ou un intérêt général majeur tel que la sécurité d’une centrale nucléaire. La sécurité d’un établissement horeca n’entre pas dans ce cadre.
Ce qui est autorisé :
- Caméras de comptage anonymes qui ne font que compter les personnes sans identifier les visages.
- Vidéosurveillance pour la sécurité, à condition qu’ils soient clairement indiqués, et les images sont conservées pendant un maximum de 4 semaines.
Si vous souhaitez malgré tout une forme d’analyse des visiteurs par caméra, choisissez des systèmes qui ne stockent que des données agrégées, non traçables. Vérifiez explicitement auprès du fournisseur si le système traite des données biométriques.
AIPD : quand est-elle obligatoire pour une borne interactive ?
Une évaluation d’impact relative à la protection des données (DPIA) est obligatoire lorsqu’un traitement est susceptible d’engendrer un risque élevé pour la vie privée. L’Autorité de protection des données a établi une liste des traitements pour lesquels une DPIA est obligatoire avant de commencer.
Pour un kiosque horeca, une DPIA est obligatoire si vous :
- Données personnelles sensibles à grande échelle traitées (par ex. des informations diététiques liées à un profil).
- Suit les personnes de manière systématique dans un espace accessible au public via caméra.
- Applique le profilage sur la base du comportement de commande avec des conséquences importantes pour le client.
Une borne de commande standard sans profilage ni analyse par caméra sort généralement du champ de l’obligation de DPIA. Vous avez un doute ? Utilisez la Aide aux règles RGPD de l’Autorité de protection des données pour vérifier si une AIPD est nécessaire.
Voici comment configurer un kiosque conforme au RGPD
La conformité commence par le choix et la configuration de l’écran, pas seulement par la déclaration de confidentialité. Une approche concrète :
1. Minimisation des données — ne collectez que ce dont vous avez réellement besoin. Le programme de fidélité a-t-il besoin d’une date de naissance, ou une adresse e-mail suffit-elle ?
2. Opt-in sur l’écran — affichez une demande de consentement claire avant que le visiteur n’entre ses données. L’opt-in ne doit pas être pré-coché.
3. Déclaration de confidentialité accessible — renvoyez sur l’écran vers votre déclaration de confidentialité, par exemple via un code QR ou un bouton « Politique de confidentialité ».
4. Suppression automatique — définissez un délai de conservation et veillez à ce que les données soient automatiquement supprimées après ce délai. Un système numérique avec stockage chiffré et suppression automatique est conforme au RGPD ; une alternative papier l’est rarement.
5. Accord de traitement — si un fournisseur logiciel externe gère les données, concluez alors un accord de sous-traitance. Cela vaut aussi pour le logiciel de gestion de contenu derrière votre écran.
Le PixioKiosk (21,5″ à partir de prix actuel sur demande, 43″ à partir de prix actuel sur demande — liste de prix Q2 2026) fonctionne avec un ordinateur Android intégré sans player multimédia externe. Vous gérez le contenu et les formulaires via la PixioApp ou une URL propre. Cela facilite la détermination des données traitées par la borne et de leur destination — un avantage lors de la rédaction de votre registre des traitements.
Conclusion : commencez par la base, pas par l’écran
Il vaut mieux poser la question RGPD avant d’installer un kiosk interactif : quelles données je collecte, sur quelle base, pendant combien de temps les conserve-je et qui y a accès ? Si vous répondez d’abord à ces questions, la configuration technique devient beaucoup plus simple.
Un menu numérique passif sans saisie de données est neutre au regard du RGPD et constitue le moyen le plus rapide de démarrer. Si vous souhaitez ensuite ajouter des fonctions de fidélisation ou d’analyse des visiteurs, intégrez la couche de conformité dès le départ — pas après coup.
Pour un contexte plus large sur le choix des écrans et la mise en œuvre, consultez aussi le guide étape par étape pour un menu numérique ou consultez la applications horeca de Pixio Display.
Questions fréquentes
Un menu numérique qui affiche uniquement des images relève-t-il du RGPD ?
Non. Un écran qui diffuse uniquement du contenu sans saisie de données ni analyse par caméra ne traite pas de données personnelles et sort du champ du RGPD. Dès que des invités saisissent des données ou que l’écran analyse des images pour identifier des personnes, le RGPD s’applique.
Dois-je tenir un registre des traitements si j’utilise un kiosque de commande autonome ?
Oui, si le kiosque traite structurellement des données personnelles — comme des adresses e-mail ou l’historique des commandes — vous êtes tenu d’inscrire ce traitement dans un registre des activités de traitement (article 30 RGPD). L’Autorité de protection des données peut demander ce registre à tout moment.
Puis-je utiliser la reconnaissance faciale sur mon écran horeca pour reconnaître les clients réguliers ?
Pratiquement jamais. La reconnaissance faciale traite des données biométriques, une catégorie particulière au sens du RGPD. C’est en principe interdit. La seule exception pertinente est le consentement explicite de chaque invité individuel — ce qui est en pratique difficilement applicable dans un environnement horeca.
Quand une DPIA est-elle obligatoire pour mon kiosque interactif ?
Une AIPD est obligatoire si le traitement est susceptible d’engendrer un risque élevé pour la vie privée. C’est le cas en cas de profilage systématique basé sur le comportement de commande, de traitement à grande échelle de données personnelles sensibles, ou de surveillance par caméra permettant de suivre systématiquement des personnes. Un kiosque de commande standard sans ces fonctions est généralement dispensé de l’obligation d’AIPD.
Quelle durée de conservation s’applique aux données collectées via un kiosque ?
Le RGPD n’impose pas de durée fixe, mais vous oblige à ne pas conserver les données plus longtemps que nécessaire au regard de la finalité. Déterminez la durée de conservation en fonction de votre finalité de traitement, consignez-la dans votre registre des traitements et prévoyez une suppression automatique à l’issue de cette durée.